“Suffer the Children”—A familiar intruder, a sudden stranger